アクセス障害のお詫び

9/30（月）１０：００　から 10/1（日）１７：００ まで
リレーションのページにアクセスできない状態になりました。
一時的なサーバーの不具合でしたが、セール中のアクセス障害で 大変ご迷惑をおかけいたしました。
誠に申し訳ございませんでした。
現在は、復旧しておりますので、引き続きリレーションHPをよろしくお願いいたします。